Prevod od "isso em você" do Srpski


Kako koristiti "isso em você" u rečenicama:

Não sabia que tinha isso em você.
Nisam znao da poseduješ te kvalitete.
Bem que poderia usar isso em você
A mogao sam da ih upotrebim na tebi.
Invejo isso em você, sempre invejei.
Oduvek sam ti zavidela na tome.
Devemos incorporar isso em você, para que você também seja único.
Takve nepravilnosti moramo ugraditi i tebi, kako bi i ti bio baš, "Ti"!
Você não pode esperar para ir embora, vejo isso em você.
Ne možeš da doèekaš da odeš. Vidim to u tebi.
Não sabia que você tinha isso em você.
Nisam se tome nadao od tebe.
Você sempre foi assim ou sou eu que provoco isso em você?
Jesi li uvek bila ovakva, ili to ja tako utièem na tebe?
Eu não sabia que você tinha isso em você.
Nisam znala da to imaš u sebi.
E eu espero que você faça isso em você para encoraja-los a fazer também.
Nadam se da ceš ih ti ohrabriti da pocnu.
Sabia que tinha isso em você.
Znala sam da to imaš negdje unutra.
O que é isso em você que te faz tão confortável com o fracasso?
Šta je to u tebi što te èini tako komotnim u porazu?
Invés dele, e se as pessoas pudessem buscar isso em você?
Šta ako bi ti ljudi mogli na tebe da se ugledaju?
Isto foi um acidente, ou alguém fez isso em você de propósito?
Je li to bila nesreæa ili ti je to neko namerno uradio?
Você é tão modesta, adoro isso em você!
Ti si tako skromna. Volim to kod tebe.
Você não têm isso em você, então porque você não me deixa fazer a matança?
Немаш то у себи, па зашто мени не препустиш убијање?
Usará isso em você mesmo antes que ele peguem você.
Iskoristi ovo na sebi pre nego što te ubiju.
Você não tem isso em você, Walter.
Nemaš ti to u sebi, Walter.
Eu disse que há mais do que isso em você.
Rekao sam mu da ima više od toga.
Me desculpa por estar despejando isso em você... mas eu me senti tão humilhada quando você nos viu.
Afera nije odgovor i žao mi je što lažem, ali me je bilo tako sramota.
O que é isso em você?
Tyler, šta je ovo po tebi?
Não achei que tinha isso em você.
Svaka čast. Nisam znao da to imaš u sebi. Čekaj.
E eu não vejo isso em você.
A to ne vidim u tebi.
Se não tivesse me conhecido, nunca saberia que tinha isso em você.
Da nisi srela mene, nikad ne bi znala da to imaš u sebi.
Sim, mas tenho que pôr isso em você.
Da, ali moram Vam vezati oči.
Vai querer usar isso em você mesmo.
Htjet æeš ga upotrebiti na sebi.
Desculpe jogar isso em você, mas não conseguia mais guardar segredo.
Žao mi je što te opterecujem s ovim, ali nisam to mogla držati u sebi.
Sim, eu sempre admirei isso em você.
Oduvijek se tomu divim kod tebe.
Não, literalmente não sabia que você tinha isso... em você.
Ne, zaista nisam vjerovao da nosiš to... u sebi.
Sabia que ainda tinha isso em você.
Znao sam da još imaš to u sebi.
Porque não há isso em você.
Zato što to nije u tebi.
Eu mudaria isso em você se pudesse, mas não vim por isso.
Ja bih to promenio u Vama kad bih mogao, ali to nije razlog zašto sam došao.
Sempre admirei isso em você, Ziva.
Nikad ne odustaješ. Uvijek sam se divio toj vrlini kod tebe, Ziva.
Veja, Ted, sinto muito estar descontando isso em você.
Korisno, nastavi. Oprosti što sam se iskalio na tebi.
O fato é que, não vejo isso em você.
STVAR JE U TOME DA... IZGLEDA DA NE POSTOJI U TEBI.
Cruel jogar isso em você assim, eu sei.
Znam, grozno od mene što se ovako pojavljujem.
Coulson viu isso em você quando se conheceram.
Kolson je to video u tebi onog trena kada te je sreo.
Vi isso em você desde o princípio, o potencial para vencer o jogo nos bastidores.
Otpoèetka sam u vama vidio potencijal da shvatite igru iza igre.
Foi ele que fez isso em você?
Da li ti je on to uradio?
Eu me perguntei se havia isso em você.
Pitao sam se da li imaš to u sebi.
Você não tem isso em você, moça bonita.
Nemaš ti to u sebi, ljepotice.
E eu consigo farejar isso em você, criança.
I ja ga mogu osetiti na tebi, mala.
4.9397568702698s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?